{{ __('components.report.maintenance_result.title', [], $locale) }}
{{ $ownOsadaEquipment->clinic->name }} {{ __('components.report.maintenance_result.honorific_title', [], $locale) }}
{{ __('components.report.maintenance_result.label_osada_sign', [], $locale) }} @if($maintenanceResult->osada_signature) @php $pathOsadaSignature = \App\Models\File::getFileDomain() . $maintenanceResult->osada_signature->url; @endphp @endif
{{ __('components.report.maintenance_result.label_clinic_sign', [], $locale) }} @if($maintenanceResult->clinic_signature) @php $pathClinicSignature = \App\Models\File::getFileDomain() . $maintenanceResult->clinic_signature->url; @endphp @endif

@php $salesName = ''; if(!$locale || $locale == 'ja'){ $salesName = $ownOsadaEquipment->equipmentType->sales_name; }else{ if(!empty($ownOsadaEquipment->equipmentType['sales_name_' . $locale])){ $salesName = $ownOsadaEquipment->equipmentType['sales_name_' . $locale]; }else{ $salesName = $ownOsadaEquipment->equipmentType->sales_name_en; } } @endphp
{{ __('components.report.maintenance_result.label_maintenance_survey_name', [], $locale) }}{{ $maintenanceResult->survey->name }}
{{ __('components.report.maintenance_result.label_maintenance_result_end_at', [], $locale) }}{{ $maintenanceResult->end_at->format('Y.m.d') }}
{{ __('components.report.maintenance_result.label_own_osada_equipment_name', [], $locale) }}{{ $salesName }}
{{ __('components.report.maintenance_result.label_serial_number', [], $locale) }}{{ $ownOsadaEquipment->serial_number ?? __('components.report.maintenance_result.no_data', [], $locale) }}
@php $number = 1; @endphp @foreach($maintenanceResult->survey->questions as $question) @php $number = $number + 1; @endphp @endforeach
No. {{ __('components.report.maintenance_result.label_question', [], $locale) }} {{ __('components.report.maintenance_result.label_answer', [], $locale) }} {{ __('components.report.maintenance_result.label_notes', [], $locale) }}
{{ $number }} {{ $question->question }} {{ $question->answer->answer }} {{ $question->answer->notes }}
{{ __('components.report.maintenance_result.label_notes', [], $locale) }} {{ $maintenanceResult->notes }}
@php $path = \App\Models\File::getImageDomain() . '/osada.jpg'; @endphp
{{ __('common.export_document.osada_info.company_name', [], $locale) }}
{{ __('common.export_document.osada_info.department_name', [], $locale) }}
{{ __('common.export_document.osada_info.center_name', [], $locale) }}
〒141-8517
{{ __('common.export_document.osada_info.address', [], $locale) }}
TEL 03-3492-7657
mail production-t@osada-electric.co.jp